diff --git a/src/__celerity_resource_map__.php b/src/__celerity_resource_map__.php
index bd6d122ee4..b958abf41d 100644
--- a/src/__celerity_resource_map__.php
+++ b/src/__celerity_resource_map__.php
@@ -3588,7 +3588,7 @@ celerity_register_resource_map(array(
   ),
   'pholio-css' =>
   array(
-    'uri' => '/res/0daaf1ca/rsrc/css/application/pholio/pholio.css',
+    'uri' => '/res/73796b1e/rsrc/css/application/pholio/pholio.css',
     'type' => 'css',
     'requires' =>
     array(
diff --git a/src/applications/pholio/view/PholioTransactionView.php b/src/applications/pholio/view/PholioTransactionView.php
index 21619bcc37..b4883d6ebf 100644
--- a/src/applications/pholio/view/PholioTransactionView.php
+++ b/src/applications/pholio/view/PholioTransactionView.php
@@ -96,7 +96,7 @@ final class PholioTransactionView
       ),
       $thumb);
 
-    $inline_comment = hsprintf('<p>%s</p>', $comment->getContent());
+    $inline_comment = parent::renderTransactionContent($inline);
 
     return phutil_tag(
       'div',
diff --git a/webroot/rsrc/css/application/pholio/pholio.css b/webroot/rsrc/css/application/pholio/pholio.css
index 430f1a211e..087e42ea51 100644
--- a/webroot/rsrc/css/application/pholio/pholio.css
+++ b/webroot/rsrc/css/application/pholio/pholio.css
@@ -191,7 +191,7 @@
   padding-bottom: 2px;
 }
 
-.pholio-transaction-inline-comment p {
+.pholio-transaction-inline-comment div {
   display: table-cell;
   vertical-align: middle;
   padding-bottom: 2px;